Что же это такое?

Женщина лет 50-ти. Появились неприятные ощущения в большом пальце правой руки, слабовыраженная болезненность. В районной больнице сделали снимок, предположили, инородное тело (как оно могло туда попасть, пациентка не понимает). Хирург взялся его удалять. Ничего из этой затеи не вышло, только напортачил.... рана нагноилась, болевые ощущения усилились. Сделала повторный снимок, цифровой (тот, что мною выложен), в заключении рентгенолога два вопроса - сесамовидная и костный отломок. Травму пациентка отрицает. На фабеллу совсем уж не похоже (по интенсивности), хотя там она локализуется в 70% случаев (по Королюку). 

На ваш взгляд, что это может быть? 

Спасибо.