Краевые переломы тел L позвонков или погрешность в укладке?

Здравствуйте, уважаемые коллеги. От участкового врача пришла девушка с типичным направлением "остеохондроз поясничного отдела позвоночника", жалобы на боль в пояснице. Работает у нас санитаркой, работает-двигается без тени на болевой синдром. При опросе, говорит что были травмы, уточнить когда не может, один раз падала в яму(какой глубины и т.д. не знает), один раз попадала в ДТП. Короче анамнез не удается собрать, улыбается, конкретно по времени, характер травмы не говорит.

На боковой ПОП имеются вроде бы краевые отломы позвонков тел L2-3-4, на переснятой боковой ПОП уже не дифференциируются.

Вопрос: это краевые переломы тел L позвонков или погрешность в укладке?